主教大学第197届毕业典礼隆重举行 为2024届逾600名毕业生授予学位
主教大学校长丹尼尔·福尼尔将主持第197届毕业典礼，为2024届超过600名毕业生授予学位，共同见证他们学业生涯的重...
主教大学校长丹尼尔·福尼尔将主持第197届毕业典礼，为2024届超过600名毕业生授予学位，共同见证他们学业生涯的重要里程碑。
“毕业典礼是每位主教大学学子求学生涯的高光时刻，更是近年来作为我们社区核心的同学们人生中难忘的盛事，”校长丹尼尔·福尼尔表示。“如今，他们已整装待发，准备好迎接前方的崭新挑战。我们坚信，他们已凭借在校所得，做好了充分准备。”
本届典礼不仅是毕业生们的荣耀时刻，亦将颁发荣誉学位（D.C.L.），以表彰各位卓越人士的杰出贡献——今年的荣誉获得者包括：因纽特歌手、作曲家、导演兼社会活动家埃利萨皮（Elisapie）；国际知名疫苗专家、66届校友乔治·西伯博士（Dr. George Siber）；以及由克劳德·贝莱（Claude Belleau）、路易丝·布尔戈（Louise Bourgault）、扬尼克·克拉克（Yannick Crack）、香塔尔·勒萨尔（Chantal Lessard）和让·佩罗尔（Jean Perrault）所代表的东方镇区社区动员委员会，该委员会在早前的学费危机中坚定支持了主教大学。典礼还将特别表彰获得学术卓越奖与社区参与奖的优秀学子。
毕业典礼将分两场举行：6月1日上午10点，为商学院及教育学院的毕业生授予学位（届时将向乔治·西伯博士及东方镇区社区代表颁发荣誉学位）；同日下午2:30，则为文学院下属人文、社会科学、自然科学与数学学系的毕业生授予学位（届时将向埃利萨皮及东方镇区社区代表颁发荣誉学位）。
毕业生代表塞巴斯蒂安·埃利（Sébastien Élie）与勒内·罗斯泰乌斯（Renée Rosteius）被推选为2024届毕业典礼的“学生荣誉发言人”，将分别于上、下午的仪式上发表演讲。
特别原住民毕业庆典
5月31日（星期五），原住民学生支持中心将为原住民毕业生及其家人举办一场专属的毕业庆祝活动。我们诚挚欢迎奥达纳克（Odanak）原住民社区的成员共同参与这一重要时刻。
“2024届毕业生凭借坚持不懈的努力，成功完成了各自的学业，值得我们的崇高敬意与热烈祝贺。毕业典礼同时也是颂扬那些超越自我、为社区奉献卓越力量的个人的时刻，”主教大学校长兼副校长塞巴斯蒂安·勒贝尔-格雷尼耶（Sébastien Lebel-Grenier）补充道。
毕业典礼上的本地生态花卉
主教大学与两家本地花卉生产商——Les Jardins d’Etc.（魁省贝里）及 Wild Thing（魁省斯坦斯特德）合作，成为首所与魁北克切花生产者协会（APFCQ）建立合作关系的大学。此举是大学持续推进其可持续发展计划目标的具体体现。典礼所用花卉将于6月1日上午8:30至下午5:30在约翰·H·普莱斯体育中心（John H. Price Sports Centre）供应。欢迎毕业生家庭提前访问“主教大学毕业典礼本地花卉”专属页面进行预订。
2024年荣誉学位获得者简介：
埃利萨皮（Elisapie）
埃利萨皮对故土与因纽特语矢志不渝的深爱，始终是她艺术创作的核心。她出生于努纳维克地区仅能靠飞机抵达的萨留特村，是加拿大极具代表性的因纽特歌手与词曲创作者。
她的第四张个人专辑《因纽特语》（Inuktitut）为她赢得了2024年朱诺奖“最佳当代原住民艺术家”奖项。该专辑收录十首重新演绎的经典摇滚与流行金曲（涵盖1960至1990年代），并将其翻译为她的母语因纽特语。埃利萨皮通过这场音乐的重新演绎，完成了文化的再赋予与个人故事的深情诉说。自2005年与乐队Taima赢得首座朱诺奖以来，她的作品屡获赞誉。2018年的专辑《逃跑女孩的民谣》（The Ballad of the Runaway Girl）曾获波兰音乐奖提名，并赢得多项费利克斯奖，亦获朱诺奖提名。
应指挥家扬尼克·尼泽-塞甘（Yannick Nézet-Séguin）之邀，她曾与蒙特利尔大都会管弦乐团同台献艺于纽约中央公园夏季舞台音乐节，并在美国国家公共电台（NPR）的“Tiny Desk”系列中举办个人专场音乐会，足迹遍布国内外众多重要音乐场馆与艺术节。
除音乐事业外，埃利萨皮亦参演多部电视剧与实验电影，为观众所熟知。作为一名坚定的社会活动家，她发起并制作了全国首个庆祝国家原住民日的电视特辑《至日盛典》（Le grand solstice，2021-2023年）。她还执导了由国家电影局制作的纪录片《如果天气允许》（If the Weather Permits，2003年）。通过其影视公司Sanajik Films，她持续制作讲述原住民与因纽特人故事的纪录片。
乔治·西伯博士（Dr. George Siber）
西伯博士是传染病学专家，拥有逾40年疫苗与抗体产品研发经验。现任约翰斯·霍普金斯医学院客座教授、中国科学院微生物研究所客座研究员，以及Siber Biotechnologies LLC总裁。
1996年至2007年间，西伯博士担任辉瑞疫苗公司（原惠氏疫苗公司）执行副总裁兼首席科学官，领导团队成功研发并获批了多款创新型儿童疫苗，包括首个肺炎球菌结合疫苗（沛儿7价及13价）、首个轮状病毒腹泻疫苗（轮盾）、首个脑膜炎球菌结合疫苗（曼宁肽）以及首个鼻喷流感疫苗（FluMist）。
在加入大型制药企业前，西伯博士曾任哈佛医学院达纳-法伯癌症研究所医学副教授及马萨诸塞州公共卫生生物实验室主任。其间，他主导开发了多种疫苗与免疫球蛋白，其中包括首个获准用于呼吸道合胞病毒的抗体药物（Respigam），这为后续单克隆抗体药物（如Synagis和Beyfortus）的研发奠定了基础。
西伯博士目前担任多家生物技术公司、非政府组织及政府的疫苗顾问。他是Affinivax公司的联合创始人暨董事，该公司开发的24价肺炎球菌疫苗已于2022年被葛兰素史克收购。他同时是AdVaccine、CanSino、Clover、ILiAD、Valneva、Vaxart及Vaxxinity等公司科学咨询委员会成员，并为美国国立卫生研究院（NIH）、欧盟、世界卫生组织（WHO）及比尔及梅琳达·盖茨基金会提供咨询服务。西伯博士亦是国际疫苗研究所董事会成员，曾获2016年阿尔伯特·B·萨宾疫苗学金质奖章等多项荣誉。
西伯博士拥有主教大学理学学士学位及麦吉尔大学医学博士学位，并在芝加哥拉什长老会圣卢克医学中心与波士顿贝斯以色列女执事医疗中心完成内科住院医师培训，随后于哈佛医学院附属波士顿儿童医院及贝斯以色列女执事医疗中心接受传染病与疫苗学专科培训。
东方镇区社区
位于魁北克省东南部的东方镇区，坐落于阿贝纳基人的传统领土之上。作为这片土地的原始守护者，“曙光之民”阿贝纳基人在此的生活足迹可追溯至数百年前。
从圣劳伦斯河岸至阿巴拉契亚山麓，该地区是一个由小城小镇、风景如画的村落、连绵丘陵、农田、河流与湖泊交织而成的复杂网络。
东方镇区不仅以壮丽的自然风光闻名，更因其丰富的文化遗产与独特的语言多样性而备受赞誉。英语与法语在此地根基深厚，共同塑造了一个充满活力、相互尊重的独特身份认同。在日常生活中流畅地交替使用双语进行交流，在这里是再平常不过的景象。
这种独特的文化遗产是当地居民引以为豪的源泉，它滋养了社区的包容精神与对话意识。东方镇区民众长久以来深刻认识到，本地区独特的身份认同为居民带来了无可比拟的优势，并始终致力于保护、推广和支持构成这一认同核心的英语与法语双语传统。这种强烈的团结意识，确保东方镇区成为一个充满活力、热情迎接所有背景人士在此生活、工作、游学与深造的家园。
作为东方镇区历史最悠久的机构之一，拥有180年校史的主教大学，一直以来迎接着来自本地社区、魁北克全省、加拿大各地乃至全球的学子。
2023年10月，魁北克省政府宣布计划将省外学生学费大幅上调，这一政策戏剧性地凸显了主教大学在该地区的独特处境与重要作用。鉴于该校约三分之一的学生属于省外生源，此项政策对大学的生存构成了严峻威胁。
在此关键时刻，东方镇区社区展现出空前的团结，坚定地支持大学。超过200位以法语为主要母语的社区领袖联名呼吁魁北克政府豁免主教大学的学费上涨。结合主教大学学生、教职员工的全心投入与不懈努力，这场团结一致的行动最终取得了积极的成果。
主教大学获得了由前舍布鲁克市长让·佩罗尔（Jean Perrault）牵头，路易丝·布尔戈（Louise Bourgault）、克劳德·贝莱（Claude Belleau）、扬尼克·克拉克（Yannick Crack）及香塔尔·勒萨尔（Chantal Lessard）共同组成的动员委员会，以及整个东方镇区社区的坚定支持。这些社区领袖成功说服了魁北克政府，认识到主教大学以及我们从加拿大各地迎接到校园的学子，是构成本地区独特性的不可或缺的一部分。我们对他们以及整个东方镇区社区深怀感激。
“毕业典礼是每位主教大学学子求学生涯的高光时刻，更是近年来作为我们社区核心的同学们人生中难忘的盛事，”校长丹尼尔·福尼尔表示。“如今，他们已整装待发，准备好迎接前方的崭新挑战。我们坚信，他们已凭借在校所得，做好了充分准备。”
本届典礼不仅是毕业生们的荣耀时刻，亦将颁发荣誉学位（D.C.L.），以表彰各位卓越人士的杰出贡献——今年的荣誉获得者包括：因纽特歌手、作曲家、导演兼社会活动家埃利萨皮（Elisapie）；国际知名疫苗专家、66届校友乔治·西伯博士（Dr. George Siber）；以及由克劳德·贝莱（Claude Belleau）、路易丝·布尔戈（Louise Bourgault）、扬尼克·克拉克（Yannick Crack）、香塔尔·勒萨尔（Chantal Lessard）和让·佩罗尔（Jean Perrault）所代表的东方镇区社区动员委员会，该委员会在早前的学费危机中坚定支持了主教大学。典礼还将特别表彰获得学术卓越奖与社区参与奖的优秀学子。
毕业典礼将分两场举行：6月1日上午10点，为商学院及教育学院的毕业生授予学位（届时将向乔治·西伯博士及东方镇区社区代表颁发荣誉学位）；同日下午2:30，则为文学院下属人文、社会科学、自然科学与数学学系的毕业生授予学位（届时将向埃利萨皮及东方镇区社区代表颁发荣誉学位）。
毕业生代表塞巴斯蒂安·埃利（Sébastien Élie）与勒内·罗斯泰乌斯（Renée Rosteius）被推选为2024届毕业典礼的“学生荣誉发言人”，将分别于上、下午的仪式上发表演讲。
特别原住民毕业庆典
5月31日（星期五），原住民学生支持中心将为原住民毕业生及其家人举办一场专属的毕业庆祝活动。我们诚挚欢迎奥达纳克（Odanak）原住民社区的成员共同参与这一重要时刻。
“2024届毕业生凭借坚持不懈的努力，成功完成了各自的学业，值得我们的崇高敬意与热烈祝贺。毕业典礼同时也是颂扬那些超越自我、为社区奉献卓越力量的个人的时刻，”主教大学校长兼副校长塞巴斯蒂安·勒贝尔-格雷尼耶（Sébastien Lebel-Grenier）补充道。
毕业典礼上的本地生态花卉
主教大学与两家本地花卉生产商——Les Jardins d’Etc.（魁省贝里）及 Wild Thing（魁省斯坦斯特德）合作，成为首所与魁北克切花生产者协会（APFCQ）建立合作关系的大学。此举是大学持续推进其可持续发展计划目标的具体体现。典礼所用花卉将于6月1日上午8:30至下午5:30在约翰·H·普莱斯体育中心（John H. Price Sports Centre）供应。欢迎毕业生家庭提前访问“主教大学毕业典礼本地花卉”专属页面进行预订。
2024年荣誉学位获得者简介：
埃利萨皮（Elisapie）
埃利萨皮对故土与因纽特语矢志不渝的深爱，始终是她艺术创作的核心。她出生于努纳维克地区仅能靠飞机抵达的萨留特村，是加拿大极具代表性的因纽特歌手与词曲创作者。
她的第四张个人专辑《因纽特语》（Inuktitut）为她赢得了2024年朱诺奖“最佳当代原住民艺术家”奖项。该专辑收录十首重新演绎的经典摇滚与流行金曲（涵盖1960至1990年代），并将其翻译为她的母语因纽特语。埃利萨皮通过这场音乐的重新演绎，完成了文化的再赋予与个人故事的深情诉说。自2005年与乐队Taima赢得首座朱诺奖以来，她的作品屡获赞誉。2018年的专辑《逃跑女孩的民谣》（The Ballad of the Runaway Girl）曾获波兰音乐奖提名，并赢得多项费利克斯奖，亦获朱诺奖提名。
应指挥家扬尼克·尼泽-塞甘（Yannick Nézet-Séguin）之邀，她曾与蒙特利尔大都会管弦乐团同台献艺于纽约中央公园夏季舞台音乐节，并在美国国家公共电台（NPR）的“Tiny Desk”系列中举办个人专场音乐会，足迹遍布国内外众多重要音乐场馆与艺术节。
除音乐事业外，埃利萨皮亦参演多部电视剧与实验电影，为观众所熟知。作为一名坚定的社会活动家，她发起并制作了全国首个庆祝国家原住民日的电视特辑《至日盛典》（Le grand solstice，2021-2023年）。她还执导了由国家电影局制作的纪录片《如果天气允许》（If the Weather Permits，2003年）。通过其影视公司Sanajik Films，她持续制作讲述原住民与因纽特人故事的纪录片。
乔治·西伯博士（Dr. George Siber）
西伯博士是传染病学专家，拥有逾40年疫苗与抗体产品研发经验。现任约翰斯·霍普金斯医学院客座教授、中国科学院微生物研究所客座研究员，以及Siber Biotechnologies LLC总裁。
1996年至2007年间，西伯博士担任辉瑞疫苗公司（原惠氏疫苗公司）执行副总裁兼首席科学官，领导团队成功研发并获批了多款创新型儿童疫苗，包括首个肺炎球菌结合疫苗（沛儿7价及13价）、首个轮状病毒腹泻疫苗（轮盾）、首个脑膜炎球菌结合疫苗（曼宁肽）以及首个鼻喷流感疫苗（FluMist）。
在加入大型制药企业前，西伯博士曾任哈佛医学院达纳-法伯癌症研究所医学副教授及马萨诸塞州公共卫生生物实验室主任。其间，他主导开发了多种疫苗与免疫球蛋白，其中包括首个获准用于呼吸道合胞病毒的抗体药物（Respigam），这为后续单克隆抗体药物（如Synagis和Beyfortus）的研发奠定了基础。
西伯博士目前担任多家生物技术公司、非政府组织及政府的疫苗顾问。他是Affinivax公司的联合创始人暨董事，该公司开发的24价肺炎球菌疫苗已于2022年被葛兰素史克收购。他同时是AdVaccine、CanSino、Clover、ILiAD、Valneva、Vaxart及Vaxxinity等公司科学咨询委员会成员，并为美国国立卫生研究院（NIH）、欧盟、世界卫生组织（WHO）及比尔及梅琳达·盖茨基金会提供咨询服务。西伯博士亦是国际疫苗研究所董事会成员，曾获2016年阿尔伯特·B·萨宾疫苗学金质奖章等多项荣誉。
西伯博士拥有主教大学理学学士学位及麦吉尔大学医学博士学位，并在芝加哥拉什长老会圣卢克医学中心与波士顿贝斯以色列女执事医疗中心完成内科住院医师培训，随后于哈佛医学院附属波士顿儿童医院及贝斯以色列女执事医疗中心接受传染病与疫苗学专科培训。
东方镇区社区
位于魁北克省东南部的东方镇区，坐落于阿贝纳基人的传统领土之上。作为这片土地的原始守护者，“曙光之民”阿贝纳基人在此的生活足迹可追溯至数百年前。
从圣劳伦斯河岸至阿巴拉契亚山麓，该地区是一个由小城小镇、风景如画的村落、连绵丘陵、农田、河流与湖泊交织而成的复杂网络。
东方镇区不仅以壮丽的自然风光闻名，更因其丰富的文化遗产与独特的语言多样性而备受赞誉。英语与法语在此地根基深厚，共同塑造了一个充满活力、相互尊重的独特身份认同。在日常生活中流畅地交替使用双语进行交流，在这里是再平常不过的景象。
这种独特的文化遗产是当地居民引以为豪的源泉，它滋养了社区的包容精神与对话意识。东方镇区民众长久以来深刻认识到，本地区独特的身份认同为居民带来了无可比拟的优势，并始终致力于保护、推广和支持构成这一认同核心的英语与法语双语传统。这种强烈的团结意识，确保东方镇区成为一个充满活力、热情迎接所有背景人士在此生活、工作、游学与深造的家园。
作为东方镇区历史最悠久的机构之一，拥有180年校史的主教大学，一直以来迎接着来自本地社区、魁北克全省、加拿大各地乃至全球的学子。
2023年10月，魁北克省政府宣布计划将省外学生学费大幅上调，这一政策戏剧性地凸显了主教大学在该地区的独特处境与重要作用。鉴于该校约三分之一的学生属于省外生源，此项政策对大学的生存构成了严峻威胁。
在此关键时刻，东方镇区社区展现出空前的团结，坚定地支持大学。超过200位以法语为主要母语的社区领袖联名呼吁魁北克政府豁免主教大学的学费上涨。结合主教大学学生、教职员工的全心投入与不懈努力，这场团结一致的行动最终取得了积极的成果。
主教大学获得了由前舍布鲁克市长让·佩罗尔（Jean Perrault）牵头，路易丝·布尔戈（Louise Bourgault）、克劳德·贝莱（Claude Belleau）、扬尼克·克拉克（Yannick Crack）及香塔尔·勒萨尔（Chantal Lessard）共同组成的动员委员会，以及整个东方镇区社区的坚定支持。这些社区领袖成功说服了魁北克政府，认识到主教大学以及我们从加拿大各地迎接到校园的学子，是构成本地区独特性的不可或缺的一部分。我们对他们以及整个东方镇区社区深怀感激。
