同德女子大学团队获K-HTML黑客马拉松最佳奖
同德女子大学信息统计学专业学生团队（成员：李敏熙、李胜希、李英元）在不久前落幕的“K-HTML黑客马拉松大赛”中荣获...
同德女子大学信息统计学专业学生团队（成员：李敏熙、李胜希、李英元）在不久前落幕的“K-HTML黑客马拉松大赛”中荣获最高奖项——最佳奖。该赛事于上月29日起连续两天举行，以“无眠”的创作热情推动创新。黑客马拉松（Hackathon）一词取自“黑客（Hack）”与“马拉松（Marathon）”的结合，意指由开发者等组成的团队在限定时间内构思并实现创意的竞赛。
本届大赛以“利用生成式AI开发网页与应用程序，解决东大门地区社区问题”为主题，由东大门区厅与庆熙大学共同主办，面向参与大学创新支援项目的各高校开放。共有来自20所大学的44支队伍报名参赛，最终25组晋级决赛，在位于首尔江南区的亚马逊网络服务（AWS）总部展开了激烈角逐。同德女子大学学生团队凭借卓越的技术实力与创新理念脱颖而出，荣获最佳奖及150万韩元奖金。
该团队推出的项目名为“여리꾼”，是一个旨在激活传统市场活力的AI平台。其核心理念为“双向AI解决方案”：一方面为消费者提供市场资讯与便捷购物体验，另一方面协助商户实现数字化运营与商品管理。
在实现项目成果过程中，最具关键性的技术为定制化AI代理的实现。团队采用了CLOVA Studio V3和Clova语音识别技术，使得商家可借助AI图像识别快速录入商品名称与价格，还能通过实时语音识别录入商品详细说明。这一方案充分展现了传统市场数字化转型的可行性与实用性。为提升技术适用性，队员们还实地走访清凉里市场，广泛听取商户意见与需求。
队长李敏熙同学表示：“将创意转化为实际服务的过程充满挑战，但全身心投入并最终完成项目，让我们深感自豪与意义非凡。特别感谢青龙市场商户提供的实用建议，以及在项目开发和展示中负责整体推进，使我获益良多。”
李英元同学谈到：“这次经历让我学会了如何将数据分析与商业视角结合，真正服务于社会问题的解决。”李胜希同学则强调：“我们不仅希望在比赛中取得成绩，更期待项目能切实助力传统市场的振兴与发展。”
队员们一致表示，信息统计学系金东建教授与经营学系吴允京教授在项目中给予了悉心指导与宝贵建议，对此他们深表感激。
同德女子大学创新支持项目相关负责人评价道：“学生们深入关注地区社会现实问题，融合人工智能与IT技术提出切实可行的解决方案，是一项极具价值的成果。”
本届大赛由教育部、韩国研究财团、庆熙大学、国民大学、同德女子大学、首尔市立大学、韩国外国语大学的大学创新支援项目组共同主办，并获得AWS、Snowflake等全球IT企业的赞助与支持。
本届大赛以“利用生成式AI开发网页与应用程序，解决东大门地区社区问题”为主题，由东大门区厅与庆熙大学共同主办，面向参与大学创新支援项目的各高校开放。共有来自20所大学的44支队伍报名参赛，最终25组晋级决赛，在位于首尔江南区的亚马逊网络服务（AWS）总部展开了激烈角逐。同德女子大学学生团队凭借卓越的技术实力与创新理念脱颖而出，荣获最佳奖及150万韩元奖金。
该团队推出的项目名为“여리꾼”，是一个旨在激活传统市场活力的AI平台。其核心理念为“双向AI解决方案”：一方面为消费者提供市场资讯与便捷购物体验，另一方面协助商户实现数字化运营与商品管理。
在实现项目成果过程中，最具关键性的技术为定制化AI代理的实现。团队采用了CLOVA Studio V3和Clova语音识别技术，使得商家可借助AI图像识别快速录入商品名称与价格，还能通过实时语音识别录入商品详细说明。这一方案充分展现了传统市场数字化转型的可行性与实用性。为提升技术适用性，队员们还实地走访清凉里市场，广泛听取商户意见与需求。
队长李敏熙同学表示：“将创意转化为实际服务的过程充满挑战，但全身心投入并最终完成项目，让我们深感自豪与意义非凡。特别感谢青龙市场商户提供的实用建议，以及在项目开发和展示中负责整体推进，使我获益良多。”
李英元同学谈到：“这次经历让我学会了如何将数据分析与商业视角结合，真正服务于社会问题的解决。”李胜希同学则强调：“我们不仅希望在比赛中取得成绩，更期待项目能切实助力传统市场的振兴与发展。”
队员们一致表示，信息统计学系金东建教授与经营学系吴允京教授在项目中给予了悉心指导与宝贵建议，对此他们深表感激。
同德女子大学创新支持项目相关负责人评价道：“学生们深入关注地区社会现实问题，融合人工智能与IT技术提出切实可行的解决方案，是一项极具价值的成果。”
本届大赛由教育部、韩国研究财团、庆熙大学、国民大学、同德女子大学、首尔市立大学、韩国外国语大学的大学创新支援项目组共同主办，并获得AWS、Snowflake等全球IT企业的赞助与支持。
