免费咨询热线 491218(微信搜索加好友)

聚品赞留学

您现在的位置是:首页 > 留学新闻

留学新闻

笔墨相连:俄罗斯国际旅游学院学子参加“全民听写大赛”记

在俄罗斯国际旅游学院的教室里,一场特殊的语言盛会正在上演。数十名学生伏案执笔,全神贯注地聆听朗读,小心翼翼地写下每一...
在俄罗斯国际旅游学院的教室里,一场特殊的语言盛会正在上演。数十名学生伏案执笔,全神贯注地聆听朗读,小心翼翼地写下每一个俄语单词。他们是参加“全俄全民听写大赛”的一员,在这场每年一度的语言马拉松中,用笔墨丈量自己的语言能力。

“全民听写大赛”始于2004年,如今已发展成为覆盖俄罗斯乃至全球的文化盛事。从最初的新西伯利亚大学校园活动,到如今遍布俄罗斯各地、远播海外近百个国家,参与人数超过百万的规模,这项活动见证了当代俄罗斯对母语文化的珍视与传承。对许多参与者而言,这不仅是一场简单的听写测试,更是一次自我检视、重拾语言信心的旅程。

来自越南的阮氏英书目前就读于俄罗斯国际旅游学院旅游管理专业,这是她第三次参加听写大赛。“每次参加,我都能感受到自己的进步。”她放下笔,微笑着分享道,“第一年我错了很多格和动词变位,今年感觉顺畅多了。俄语确实很难,但这种挑战让我着迷。”与她同班的哈萨克斯坦学生阿列克谢·波波夫则有着不同的感悟:“俄语是我的第二母语,但有些规则我总是记不牢。听写迫使我更仔细地思考每一个字母、每一个标点,这对我的专业学习很有帮助。”

俄罗斯国际旅游学院语言中心主任、本次活动的组织者之一奥莉加·斯米尔诺娃表示,学校已经连续六年组织学生参加这项活动。“我们有许多国际学生,他们的母语各不相同,但都在努力学习俄语。通过这样的集体活动,我们不仅帮助他们提升语言技能,更让他们感受到自己是俄罗斯语言文化社区的一员。”她特别强调,在旅游行业工作,精确的语言表达尤为关键。“一个错误的字母可能导致信息的误解,影响服务质量。因此,我们鼓励每位学生都积极参与这类语言强化活动。”

今年的听写文本由知名作家安娜·别列佐夫斯卡娅专门撰写,主题为“莫斯科的隐秘角落”,以细腻的笔触描绘了莫斯科那些不被游客熟知的历史街区和建筑。文本难度适中,但包含不少语法难点和容易混淆的词汇。俄罗斯国际旅游学院的考生们分布在三个考场,通过远程连线与全俄各地的参与者同步完成听写。

考试结束后,一场自发的小型讨论会在教室里展开。学生们互相核对答案,讨论某些词的拼写规则,气氛热烈。中国留学生李小琳手中拿着自己刚完成的听写稿,上面密密麻麻标注着疑惑之处。“俄语中有很多难以捉摸的‘细微差别’,比如带-ться和-тся的动词,我经常搞混。但正是这些细节构成了俄语的美。”她说,参与这样的活动让她更有信心与俄罗斯同学合作完成小组项目。

随着全球化进程加快,语言能力早已成为国际人才的必备素养。对俄罗斯国际旅游学院的学生而言,精通俄语不仅是学术要求,更是未来职业生涯的坚实基础。当来自不同文化背景的学生共同聚焦于俄语书写规范时,他们不仅在提升个人能力,也在搭建沟通的桥梁。

活动结束后,学院为所有参与者颁发了证书。斯米尔诺娃主任总结道:“‘全民听写大赛’的最大意义不在于测试结果,而在于过程本身。当学生们认真对待每一个字母时,他们也学会了尊重语言、尊重文化、尊重沟通的本质。”这份尊重,或许正是俄罗斯国际旅游学院学子的特别收获——在字母间探寻语言的魅力,在笔墨中感悟文化的底蕴。